Get Ahead

释义 Definition

get ahead：取得进展；获得成功；（在事业、学业或竞争中）领先、出人头地。也常带有“通过努力改善处境”的含义。
（注：在具体语境里也可能指“走到前面/超过别人”，但更常见的是“取得成功、出头”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ɡet əˈhed/

例句 Examples

I’m studying hard to get ahead.
我在努力学习，好取得进步（出人头地）。

In a competitive industry, you need to keep learning new skills to get ahead of the curve.
在竞争激烈的行业里，你需要不断学习新技能，才能保持领先、不被淘汰。

词源 Etymology

get 有“获得、变得”之意，ahead 表示“在前面、领先”。两者组合后，字面意思是“变得在前面”，引申为“在竞争中领先”“取得成功/进展”。这种从空间位置（在前）到社会竞争（领先）的引申很常见。

相关词 Related Words

• Advance
• Progress
• Succeed
• Excel
• Thrive
• Outpace
• Get on
• Get by

文学与作品 Literary Works

• How to Win Friends and Influence People（Dale Carnegie）：常见于关于“如何在职场/社交中取得成功（get ahead）”的表达语境。
• The 7 Habits of Highly Effective People（Stephen R. Covey）：与个人成长、提升竞争力相关的话题中常出现该短语或同义表达。
• The Great Gatsby（F. Scott Fitzgerald）：作品围绕社会阶层流动与“向上爬、出人头地”的主题展开，常能见到类似“get ahead”的日常表达风格与语义场。